Translate Me!

Saturday, 23 April 2011

PART 3


"Ahhhh,,, so I am the only one who is wearing scarf here!!" said Sofiah emberaced at the club.
"Ha ha ha ha.." Laughed Radu. "Chill out girl! no one care about what you are wearing here."
"Yeap, no one care about what you are wearing since you wont blow up this club .." said Catrinel and walking through the bar followed by the laugh of everyone and then some of them ordered drinks.
"Ha ha ha ha, don't worry about that. I'll just blow my self only when you ask me to pay the bill." Joked  Sofiah.
"Three chicky cocktails please!" ordered Radu for the girls.

"Please don't buy me anything." said Sofiah to Radu who couldnt hear what she was saying because of the loudness of the music. Catrinel, Jury and Mihai left to the dance floor.
"What did you said?" asked Radu.
"I am non Alcoholic! I don't drink Alcohol!!" explained Sofiah with her gestures to make Radu understands what she was telling him.
"Why not??" asked Radu. "It's my night I'll pay you for it. Because I don't want you to explode your self here. We still want to live for fun!" continued Radu with a loud voice.
Sofiah laughed and she says" It's not about that! I forgot to take the bomb with me.". Sofiah laughed again and continued says " Seriously, I don't drink!"
"Ha ha ha ha...Okay, I'll order you something else. Just tell me what you'd like to have for drink??" asked Radu again and looking on his phone.
"I want milkshake if you dont mind.." told Sofiah.
"What did you say?? Sorry I was too focus with my phone." said Radu.
"I want a milkshake please!!!!" said Sofiah with a loud voice.
Radu laughed so hard, he even couldn't control himself . Sofiah felt weird with Radu and she asks" Are you drunk yet??"
Radu was still laughing and he says "It's a club Sofiah! They don't have milkshake or an Ice cream or even a burger."
"Really?"  Sofiah amazed. "How you people could stay starving while dancing??"
"Are you hungry??" asked Radu.
"No I'm not." said Sofiah sighed. "It's my 1st time being in a place like this." said Sofiah.
"Wow! how that could be possible?!!" said Radu amazed.
"Because there is no clubbing in my country." said Sofiah.
"How do you have fun? Don't tell me there isn't an alcohol too.." wondered Radu who was curious about Sofiah's world.
"Yep, there isn't an alcohol. And the country banned it." explained Sofiah.
"Why so?" asked Radu.
"It's related with religion things."told Sofiah,
"Ohh I see. It's a very diffe...." said Radu. He couldnt finish his talk because suddenly Mihai came with Catrinel after they danced together. And Catrinel pull Radu's hand to dance again with him. Jury was in a crowd with the dancing people. Mihai took Radu's seat and he ordered another whiskey.
"One whishkey please!" asked Mihai. And then he looked at Sofiah and asks "You don't drink?"
Sofiah answers "No, I dont drink."
"Oh, Okay." said Mihai. He took a glass of whiskey from the barman and then he drank it. He looked at Sofiah and wonder why she was different and he says " I feel like you are a nun."
"Excuse me?" said Sofiah who couldnt hear what he was saying.
"The way you dress is making me feels like you are a nun!!" said Mihai with a loud voice.
"Does a nun wear Blue Jeans and a T-shirt???" asked Sofiah.
"hahahaha" Mihai laughed and says "No! I mean your scarf!"
"Ohh.. my scarf.."said Sofiah and touched her scarf."I think I am kind of nun but in a different way." continued Sofiah and smiling.
"Yeah,its cool. The Fashionable nun!" said Mihai and laughed again with Sofiah.
They were looking at Catrinel, Radu and Jury who were dancing together, laughing and made weird moves. Mihai laughed at them and he teased Catrinel. And they started to dance more weird again.
"ha ha ha ha"laughed Mihai to his friends who were dancing so weird. "Radu is my best friend since we were 5 years old. He is so crazy." told Mihai to Sofiah who was laughing with him.
"I can see that he is." said Sofiah."Where are you guys living at?" asked Sofiah.
"We rent an apartment.Me, Radu, Catrinel sharing together for an apartment." said Mihai while enjoying a whiskey.
"You guys are working too or something?"asked Sofiah curious.
"Me?" asked Mihai and then he continues "Not yet. I hope as soon as I can get the job."
"So Radu and Catrinel are working?" asked Sofiah curious because they are having a royal life.
"Neah, they wont think about that since their parents can give them everything they want.." said Mihai.
"Oh, that sounds like they are from a rich family.." said Sofiah amazed.
"Yep exactly." said Mihai and sipped his whiskey again." His dad is a director of Petrochemical company in Romania. And Catrinel's mom working at the same company as a manager. Catrinel's dad is a dentist."
"And Radu's mom?"asked Sofiah curious.
"He doesnt have a mother since he was 8 years old."said Mihai.
"Ooh,, I'm sorry for him" said Sofiah who was feeling pity about Radu."What about your parents?"
"My dad is working at frame store, and my mom is working at furniture store. Nothing special.." said Mihai.
Sofiah smiled at him and says "Everyone has their own destiny giving them a special lesson in life."
"Definitely!"said Mihai smiled back to Sofiah."Arent you thirsty?" asked Mihai to Sofiah when he knew that Sofiah didnt drink anything."You can ask for a fresh orange juice here" said Mihai  "and of course nonalcoholic." He added.
"Really? I didnt know that."said Sofiah surprised.
"One orange Juice Please." ordered Mihai.
Radu, Catrinel, and Jury went back to bar where Sofiah and Mihai were sitting. They spent a bit longer in a bar talked and joked until they forgot about the time. It was late night, so Jury decided to go home. They were riding a black limousine of Audi A5, Radu's new car. With a love song of  Enrique Iglesias- Escape, made the situation so romantic and calm. Catrinel, Jury, Sofiah were sitting behind and were singing the song together. Mihai giggled  and then he turned low the volume and says "So Arabian have Enrique Iglesias too.." and he continued giggled.
"Oh come on baby! what are you thinking?" said Catrinel.
"Ha ha ha ha ha... He still thinking about the camels on the road" said Sofiah and everyone laughed.
"Mihaiiii,,Arab is close to Europe!! don't you know that??"  said Jury who sit behind Radu. Mihai still giggling and Radu laughed with him.
"Please understand ladies, these guys are drunk!" said Catrinel to Jury and Sofiah. They laughed again and continued singing.
"You can run, you can hide, but you cant escape my love..." They sing it loud and Mihai turned the music in to max and everybody sing together. " If you feel like leaving,,, I'm not gonna beg you to stay... But soon you'll be finding,, You can Run, you can hide, but you cant escape my love. You can run, you can hide, but you cant escape my love...."